<?xml version="1.0" encoding="US-ASCII"?>
<!-- DFIN New ActiveDisclosure (SM) XBRL Linkbase Document - http://www.dfinsolutions.com/ -->
<!-- Creation Date :2023-03-29T21:07:20.4577+00:00 -->
<!-- Copyright (c) 2023 Donnelly Financial Solutions, Inc. All Rights Reserved. -->
<link:linkbase xsi:schemaLocation="http://www.xbrl.org/2003/linkbase http://www.xbrl.org/2003/xbrl-linkbase-2003-12-31.xsd" xmlns:link="http://www.xbrl.org/2003/linkbase" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_StatementConsolidatedBalanceSheets" xlink:href="cadl-20221231.xsd#Role_StatementConsolidatedBalanceSheets" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails2" xlink:href="cadl-20221231.xsd#DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails2" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/StatementConsolidatedStatementsOfOperations" xlink:href="cadl-20221231.xsd#StatementConsolidatedStatementsOfOperations" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_StatementConsolidatedStatementsOfCashFlows" xlink:href="cadl-20221231.xsd#Role_StatementConsolidatedStatementsOfCashFlows" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureFairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesScheduleOfInformationAboutFinancialAssetsAndLiabilitiesMeasuredAtFairValueOnRecurringBasisDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#Role_DisclosureFairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesScheduleOfInformationAboutFinancialAssetsAndLiabilitiesMeasuredAtFairValueOnRecurringBasisDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureFixedAssetsNetSummaryOfFixedAssetsNetDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#Role_DisclosureFixedAssetsNetSummaryOfFixedAssetsNetDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureAccruedExpensesScheduleOfAccruedExpensesDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#Role_DisclosureAccruedExpensesScheduleOfAccruedExpensesDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureTermLoanScheduleOfPrincipalPaymentsAndNetCarryingAmountOfTermLoanDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#DisclosureTermLoanScheduleOfPrincipalPaymentsAndNetCarryingAmountOfTermLoanDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureIncomeTaxesReconciliationOfIncomeTaxExpenseDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#DisclosureIncomeTaxesReconciliationOfIncomeTaxExpenseDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:roleRef roleURI="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureIncomeTaxesScheduleOfNetDeferredTaxAssetsDetails" xlink:href="cadl-20221231.xsd#DisclosureIncomeTaxesScheduleOfNetDeferredTaxAssetsDetails" xlink:type="simple"/>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_StatementConsolidatedBalanceSheets">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_Liabilities" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_AccountsPayableCurrent" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_AssetsCurrent" xlink:to="us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_LiabilitiesCurrent" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Assets" xlink:to="us-gaap_AssetsCurrent" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_PreferredStockValue" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_StockholdersEquity" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_AssetsCurrent" xlink:to="us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_DeferredRevenueNoncurrent" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Assets" xlink:to="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_CommonStockValue" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_CommitmentsAndContingencies" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_DeferredRentCreditNoncurrent" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Assets" xlink:to="us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_TreasuryStockValue" order="2" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Assets" xlink:to="us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_AdditionalPaidInCapitalCommonStock" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_LongTermLoansFromBank" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_StockholdersEquity" xlink:to="us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="us-gaap_OtherLongTermDebtNoncurrent" order="5" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_Liabilities" xlink:to="cadl_WarrantLiabilityNoncurrent" order="6" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity" xlink:label="us-gaap_LiabilitiesAndStockholdersEquity"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_Liabilities" xlink:label="us-gaap_Liabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LiabilitiesCurrent" xlink:label="us-gaap_LiabilitiesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AccountsPayableCurrent" xlink:label="us-gaap_AccountsPayableCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AssetsCurrent" xlink:label="us-gaap_AssetsCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue" xlink:label="us-gaap_CashAndCashEquivalentsAtCarryingValue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_Assets" xlink:label="us-gaap_Assets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_StockholdersEquity" xlink:label="us-gaap_StockholdersEquity"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PreferredStockValue" xlink:label="us-gaap_PreferredStockValue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" xlink:label="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent" xlink:label="us-gaap_PrepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredRevenueNoncurrent" xlink:label="us-gaap_DeferredRevenueNoncurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:label="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_CommonStockValue" xlink:label="us-gaap_CommonStockValue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_CommitmentsAndContingencies" xlink:label="us-gaap_CommitmentsAndContingencies"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent" xlink:label="us-gaap_OperatingLeaseLiabilityCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredRentCreditNoncurrent" xlink:label="us-gaap_DeferredRentCreditNoncurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset" xlink:label="us-gaap_OperatingLeaseRightOfUseAsset"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_TreasuryStockValue" xlink:label="us-gaap_TreasuryStockValue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent" xlink:label="us-gaap_OperatingLeaseLiabilityNoncurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_RestrictedCashNoncurrent" xlink:label="us-gaap_RestrictedCashNoncurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AdditionalPaidInCapitalCommonStock" xlink:label="us-gaap_AdditionalPaidInCapitalCommonStock"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent" xlink:label="us-gaap_OtherLiabilitiesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:label="us-gaap_LongTermLoansFromBank"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit" xlink:label="us-gaap_RetainedEarningsAccumulatedDeficit"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OtherLongTermDebtNoncurrent" xlink:label="us-gaap_OtherLongTermDebtNoncurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_WarrantLiabilityNoncurrent" xlink:label="cadl_WarrantLiabilityNoncurrent"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails2">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_OperatingLeaseLiability" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityUndiscountedExcessAmount"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingLeaseLiability" xlink:label="us-gaap_OperatingLeaseLiability"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/StatementConsolidatedStatementsOfOperations">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:to="us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_OperatingExpenses" xlink:to="us-gaap_ResearchAndDevelopmentExpense" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NonoperatingIncomeExpense" xlink:to="us-gaap_NonoperatingGainsLosses" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:to="us-gaap_OperatingIncomeLoss" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:to="us-gaap_NetIncomeLoss" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:to="us-gaap_OperatingExpenses" order="1" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_OperatingExpenses" xlink:to="us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NonoperatingIncomeExpense" xlink:to="us-gaap_InvestmentIncomeNet" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:to="us-gaap_NonoperatingIncomeExpense" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:to="us-gaap_OtherComprehensiveIncomeUnrealizedHoldingGainLossOnSecuritiesArisingDuringPeriodNetOfTax" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NonoperatingIncomeExpense" xlink:to="us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants" order="2" weight="-1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingIncomeLoss" xlink:label="us-gaap_OperatingIncomeLoss"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax" xlink:label="us-gaap_RevenueFromContractWithCustomerExcludingAssessedTax"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OperatingExpenses" xlink:label="us-gaap_OperatingExpenses"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ResearchAndDevelopmentExpense" xlink:label="us-gaap_ResearchAndDevelopmentExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NonoperatingIncomeExpense" xlink:label="us-gaap_NonoperatingIncomeExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NonoperatingGainsLosses" xlink:label="us-gaap_NonoperatingGainsLosses"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NetIncomeLoss" xlink:label="us-gaap_NetIncomeLoss"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax" xlink:label="us-gaap_ComprehensiveIncomeNetOfTax"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense" xlink:label="us-gaap_GeneralAndAdministrativeExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_InvestmentIncomeNet" xlink:label="us-gaap_InvestmentIncomeNet"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_OtherComprehensiveIncomeUnrealizedHoldingGainLossOnSecuritiesArisingDuringPeriodNetOfTax" xlink:label="us-gaap_OtherComprehensiveIncomeUnrealizedHoldingGainLossOnSecuritiesArisingDuringPeriodNetOfTax"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants" xlink:label="us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_StatementConsolidatedStatementsOfCashFlows">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:to="us-gaap_ProceedsFromIssuanceInitialPublicOffering" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:to="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_ProfitLoss" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:to="us-gaap_ProceedsFromBankDebt" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:to="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:to="us-gaap_ProceedsFromWarrantExercises" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:to="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_ImpairmentOnManufacturingEquipment" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:to="us-gaap_PaymentsToAcquirePropertyPlantAndEquipment" order="2" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_ShareBasedCompensation" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:to="us-gaap_ProceedsFromStockOptionsExercised" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_NonCashLeaseExpense" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_NonCashInterestExpense" order="5" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants" order="6" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_AccretionOfDebtDiscount" order="7" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_PaycheckProtectionProgramLoanForgiveness" order="8" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" order="9" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayable" order="10" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInAccruedLiabilities" order="11" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" order="12" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInOtherNoncurrentAssets" order="13" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="cadl_IncreaseDecreaseInDeferredRent" order="14" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:to="us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingLeaseLiability" order="15" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities" xlink:label="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInFinancingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ProceedsFromIssuanceInitialPublicOffering" xlink:label="us-gaap_ProceedsFromIssuanceInitialPublicOffering"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect" xlink:label="us-gaap_CashCashEquivalentsRestrictedCashAndRestrictedCashEquivalentsPeriodIncreaseDecreaseIncludingExchangeRateEffect"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities" xlink:label="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInOperatingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ProfitLoss" xlink:label="us-gaap_ProfitLoss"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ProceedsFromBankDebt" xlink:label="us-gaap_ProceedsFromBankDebt"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities" xlink:label="us-gaap_NetCashProvidedByUsedInInvestingActivities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization" xlink:label="us-gaap_DepreciationDepletionAndAmortization"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ProceedsFromWarrantExercises" xlink:label="us-gaap_ProceedsFromWarrantExercises"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_ImpairmentOnManufacturingEquipment" xlink:label="cadl_ImpairmentOnManufacturingEquipment"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PaymentsToAcquirePropertyPlantAndEquipment" xlink:label="us-gaap_PaymentsToAcquirePropertyPlantAndEquipment"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ShareBasedCompensation" xlink:label="us-gaap_ShareBasedCompensation"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_ProceedsFromStockOptionsExercised" xlink:label="us-gaap_ProceedsFromStockOptionsExercised"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_NonCashLeaseExpense" xlink:label="cadl_NonCashLeaseExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_NonCashInterestExpense" xlink:label="cadl_NonCashInterestExpense"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants" xlink:label="us-gaap_FairValueAdjustmentOfWarrants"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_AccretionOfDebtDiscount" xlink:label="cadl_AccretionOfDebtDiscount"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_PaycheckProtectionProgramLoanForgiveness" xlink:label="cadl_PaycheckProtectionProgramLoanForgiveness"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInPrepaidDeferredExpenseAndOtherAssets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayable" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInAccountsPayable"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInAccruedLiabilities" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInAccruedLiabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInContractWithCustomerLiability"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInOtherNoncurrentAssets" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInOtherNoncurrentAssets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_IncreaseDecreaseInDeferredRent" xlink:label="cadl_IncreaseDecreaseInDeferredRent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingLeaseLiability" xlink:label="us-gaap_IncreaseDecreaseInOperatingLeaseLiability"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureFairValueOfFinancialAssetsAndLiabilitiesScheduleOfInformationAboutFinancialAssetsAndLiabilitiesMeasuredAtFairValueOnRecurringBasisDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_FinancialLiabilitiesFairValueDisclosure" xlink:to="us-gaap_LongTermDebt" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_FinancialLiabilitiesFairValueDisclosure" xlink:to="us-gaap_WarrantsAndRightsOutstanding" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_FinancialLiabilitiesFairValueDisclosure" xlink:label="us-gaap_FinancialLiabilitiesFairValueDisclosure"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermDebt" xlink:label="us-gaap_LongTermDebt"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_WarrantsAndRightsOutstanding" xlink:label="us-gaap_WarrantsAndRightsOutstanding"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureFixedAssetsNetSummaryOfFixedAssetsNetDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:to="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:to="us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" order="1" weight="-1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet" xlink:label="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentNet"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross" xlink:label="us-gaap_PropertyPlantAndEquipmentGross"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment" xlink:label="us-gaap_AccumulatedDepreciationDepletionAndAmortizationPropertyPlantAndEquipment"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/Role_DisclosureAccruedExpensesScheduleOfAccruedExpensesDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_EmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" xlink:to="cadl_AccruedThirdPartyResearchAndDevelopmentExpensesCurrent" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" xlink:to="us-gaap_AccruedProfessionalFeesCurrent" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent" xlink:label="us-gaap_AccruedLiabilitiesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EmployeeRelatedLiabilitiesCurrent" xlink:label="us-gaap_EmployeeRelatedLiabilitiesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_AccruedThirdPartyResearchAndDevelopmentExpensesCurrent" xlink:label="cadl_AccruedThirdPartyResearchAndDevelopmentExpensesCurrent"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_AccruedProfessionalFeesCurrent" xlink:label="us-gaap_AccruedProfessionalFeesCurrent"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureTermLoanScheduleOfPrincipalPaymentsAndNetCarryingAmountOfTermLoanDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:to="cadl_DebtInstrumentAccretionOfDebtDiscount" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:to="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:to="us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:to="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:to="cadl_DebtInstrumentFinalPaymentFee" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:to="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:to="us-gaap_DebtInstrumentUnamortizedDiscount" order="3" weight="-1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermLoansFromBank" xlink:label="us-gaap_LongTermLoansFromBank"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_DebtInstrumentAccretionOfDebtDiscount" xlink:label="cadl_DebtInstrumentAccretionOfDebtDiscount"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount" xlink:label="us-gaap_DebtInstrumentCarryingAmount"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour" xlink:label="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearFour"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree" xlink:label="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearThree"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_DebtInstrumentFinalPaymentFee" xlink:label="cadl_DebtInstrumentFinalPaymentFee"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo" xlink:label="us-gaap_LongTermDebtMaturitiesRepaymentsOfPrincipalInYearTwo"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DebtInstrumentUnamortizedDiscount" xlink:label="us-gaap_DebtInstrumentUnamortizedDiscount"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureLeaseSummaryOfFutureLeasePaymentsUnderNoncancellableLeasesDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:to="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDue"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueNextTwelveMonths"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearTwo"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearThree"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour" xlink:label="us-gaap_LesseeOperatingLeaseLiabilityPaymentsDueYearFour"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureIncomeTaxesReconciliationOfIncomeTaxExpenseDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationPermanentAdjustments" order="1" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationMarkToMarket" order="2" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" order="4" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:to="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCredits" order="5" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations" xlink:label="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateContinuingOperations"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate" xlink:label="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationAtFederalStatutoryIncomeTaxRate"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationPermanentAdjustments" xlink:label="cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationPermanentAdjustments"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationMarkToMarket" xlink:label="cadl_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationMarkToMarket"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes" xlink:label="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationStateAndLocalIncomeTaxes"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:label="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationChangeInDeferredTaxAssetsValuationAllowance"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCredits" xlink:label="us-gaap_EffectiveIncomeTaxRateReconciliationTaxCredits"/>
  </link:calculationLink>
  <link:calculationLink xlink:type="extended" xlink:role="http://www.candeltx.com/20221231/taxonomy/role/DisclosureIncomeTaxesScheduleOfNetDeferredTaxAssetsDetails">
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOther" order="0" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsGoodwillAndIntangibleAssets" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:to="us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" order="1" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" order="1" weight="-1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:to="cadl_DeferredTaxLiabilitiesRightOfUseAsset" order="1" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsOther" order="2" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsDeferredIncome" order="3" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="cadl_DeferredTaxAssetsCapitalizedResearchAndDevelopmentExpenditures" order="4" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="cadl_DeferredTaxAssetsLeaseLiability" order="5" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" order="6" weight="1" use="optional"/>
    <link:calculationArc xlink:type="arc" xlink:arcrole="http://www.xbrl.org/2003/arcrole/summation-item" xlink:from="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:to="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwards" order="7" weight="1" use="optional"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsGross" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsGross"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsOperatingLossCarryforwards"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsLiabilitiesNet"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsNet" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsNet"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities" xlink:label="us-gaap_DeferredIncomeTaxLiabilities"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOther" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxLiabilitiesOther"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsGoodwillAndIntangibleAssets" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsGoodwillAndIntangibleAssets"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsValuationAllowance"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_DeferredTaxLiabilitiesRightOfUseAsset" xlink:label="cadl_DeferredTaxLiabilitiesRightOfUseAsset"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsOther" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseReservesAndAccrualsOther"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsDeferredIncome" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsDeferredIncome"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_DeferredTaxAssetsCapitalizedResearchAndDevelopmentExpenditures" xlink:label="cadl_DeferredTaxAssetsCapitalizedResearchAndDevelopmentExpenditures"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="cadl-20221231.xsd#cadl_DeferredTaxAssetsLeaseLiability" xlink:label="cadl_DeferredTaxAssetsLeaseLiability"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxDeferredExpenseCompensationAndBenefitsShareBasedCompensationCost"/>
    <link:loc xlink:type="locator" xlink:href="https://xbrl.fasb.org/us-gaap/2022/elts/us-gaap-2022.xsd#us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwards" xlink:label="us-gaap_DeferredTaxAssetsTaxCreditCarryforwards"/>
  </link:calculationLink>
</link:linkbase>
